2.le catalogage

Le catalogage : le document html (pour le formateur) et sa version pdf pour vous.

Pour aller plus loin, on peut consulter le cours de Mediadix qui présente les principales caractéristiques du catalogage ISBD des monographies et des périodiques ainsi que les bases du catalogage en format UNIMARC (aide-mémoire en pdf), format “officiel” en France.
Enfin, si la parfois épineuse question des “parallélismes” en catalogage vous intéresse, c’est ici. Et si vous avez du mal à vous y retrouver dans les différentes nuances de “titre”, c’est là.

La notice d’un ouvrage :

• façon BNF
• façon ABES (le fameux SUDOC)
• CCfr (Catalogue collectif de France — intégrant le fonds du Sudoc)
• plus “pratique” car destinée à l’usage de non-documentalistes, une base de données bibliographiques sectorielle (Centre Inffo).

---

TP1

Il est possible de tester rapidement (vous reviendrez là-dessus dans la troisième partie du stage) un SIGB (= système intégré de gestion de bibliothèque), comme Koha par exemple – quand cela fonctionne ! — , pour y créer une notice ex abrupto ou plutôt (restons modestes en début de formation) en en “dérivant” une et d’observer le travail !

Sur la page de BibLibre consacrée à Koha, suivez les indications…
Quand vous êtes sur la démo, aller sur “catalogage” puis choisissez “dériver une nouvelle notice via Z39.50/SRU” puis la “grille par défaut”. Indiquer alors un ou plusieurs des éléments demandés, ISBN ou titre, etc. [par exemple, concernant le dernier ouvrage de Guillaume Pitron intitulé L’enfer numérique. Voyage au bout d’un like, édité par LLL et dont l’ISBN-13 est 979-10-209-0996-1 = EAN-13, European Article Numbering à 13 chiffres, si on supprime les traits d’union, soit 9791020909961] tout en sélectionnant la BNF parmi les cibles de recherche proposées, si du moins l’ouvrage recherché est en français (sinon, pour un titre étranger, la bibliothèque du Congrès américain fera l’affaire). À noter que, par défaut, BNF et Congres sont actionnés — ce qui permet d’interroger base francophone et base anglophone en même temps.
AJOUT DE NOVEMBRE 2023 : s’intéresser aussi au dernier ouvrage de Géraldine Muhlmann intitulé Pour les faits (ISBN 9782251455082), excellent ouvrage qui ne peut, lui non plus, laisser indifférents les professionnels de l’information et de la documentation.
Envoyer la requête. Parmi les actions proposées (sur la droite du tableau de réponse), vous pourrez choisir “visualisation MARC” ou, si vous êtes courageux, “Importer”. Observez…

TP2

On peut aussi bien tout simplement reprendre la structure de la fiche ISBD classique pour présenter l’ouvrage de Guillaume Pitron. Tous les éléments sont sur cette fiche “format public” de la BNF…

TP3

Enfin, pour tester notre appétence au catalogage en travaillant à partir de l’un ou l’autre des documents listés ci-dessous, en prenant soin de pointer les difficultés présentées par ceux-ci :

---

ATTENTION ! Ne pas confondre catalogage (qui fournit des “notices bibliographiques”) et bibliographie, en tant que telle (comme document) ou dans un document, bibliographie ou plutôt ensemble de “références bibliographiques” que le chercheur doit intégrer à son document de recherche pour “sourcer” les éléments mis en avant dans sa démonstration (les SCD de France et de Navarre expliquent ça très bien, comme à Rennes, par exemple ; ou comme à Lyon qui s’appuie sur Zotero pour expliquer les normes bibliographiques APA).

PAR AILLEURS, et nous aurons l’occasion de l’évoquer à plusieurs reprises, il faut distinguer deux types de bibliographie, selon qu’on s’en tient aux éléments catalographiques — bibliographie signalétique — ou qu’on adjoint à chaque référence une présentation rendue possible par l’analyse documentaire et plus précisément la condensation — bibliographie analytique. Comme disait le vieux Vocabulaire de la documentation publié par l’AFNOR, « une bibliographie analytique est une bibliographie signalétique dont chaque notice est suivie d’un résumé ». Voyez l’exemple d’une bibliographie signalétique (ou ici) ayant fait l’objet d’un enrichissement analytique (cf. “Quand l’Action Collective de Formation de Sallaumines-Noyelles sous Lens fêtait ses 20 ans !“, post de janvier 2008).

---